Jean François Ortiz nous convie à entrer dans son univers multiple, et en relief. Le sculpteur poursuit sa route et nous fait découvrir aussi la délicatesse de ses pastels, le trait et la ligne sûrs de ses dessins et la puissance poétique de ses pierres ou métaux sculptés et ses estampes aux thèmes légendaires et mythologiques. La multiplicité de son talent lui a ainsi permis de devenir membre de la célèbre fondation Taylor.